BÀI 014. SÁCH NÓI KHÔNG BIÊN GIỚI
Tác giả: Henryle – Lê Đình Hải
Ngày trước, một cuốn sách thường gắn với một nơi chốn.
Sách được viết ở một quốc gia, xuất bản tại một thị trường, in thành những cuốn sách và phân phối qua hệ thống nhà sách. Muốn đọc một tác phẩm ở nơi khác, đôi khi người đọc phải tìm mua, đặt hàng hoặc chờ sách được phát hành tại quốc gia của mình.
Công nghệ số đang thay đổi điều đó.
Khi một cuốn sách được số hóa và chuyển thành audiobook, khoảng cách địa lý giữa tác giả và người nghe có thể được thu hẹp đáng kể.
Một giọng đọc vang lên ở Việt Nam có thể được nghe bởi một người đang sống ở một quốc gia khác. Một câu chuyện được viết tại một vùng quê có thể tìm thấy người đồng cảm ở một thành phố cách đó hàng nghìn cây số.
Sách nói không cần một chiếc kệ sách để đi xa.
Nó chỉ cần một thiết bị phù hợp, một kết nối số và một người muốn lắng nghe.
Khi tri thức vượt qua biên giới
Điều đặc biệt của môi trường số là khả năng kết nối.
Một tác giả có thể viết về kinh nghiệm sống của mình.
Một người kể chuyện chuyển những trang viết thành âm thanh.
Một nền tảng phân phối nội dung đến cộng đồng.
Và người nghe ở nhiều nơi có thể tiếp nhận tác phẩm theo thời gian và điều kiện của riêng mình.
Từ đó, sách nói không còn chỉ là câu chuyện của một quốc gia hay một thị trường.
Nó có thể trở thành một phương tiện kết nối tri thức xuyên biên giới.
HBook được định hướng từ chính góc nhìn đó.
HBook hướng tới một nền tảng sách nói thế hệ mới, kết nối tác giả – người kể chuyện – nhà xuất bản – nhà sáng tạo nội dung – người nghe trong một hệ sinh thái tri thức số.
Một tác phẩm có thể được tiếp cận bằng nhiều hình thức, trên nhiều thiết bị và hướng tới nhiều cộng đồng khác nhau.
Nhưng “không biên giới” không có nghĩa là bỏ qua biên giới pháp lý.
Khi nội dung được phân phối quốc tế, vấn đề bản quyền, quyền khai thác, ngôn ngữ, thanh toán, dữ liệu và quy định tại từng thị trường vẫn cần được tôn trọng.
Đây là một phần quan trọng trong bài toán phát triển nền tảng sách nói toàn cầu.
Công nghệ mở rộng
Vietnam